это смелый шаг — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это смелый шаг»
это смелый шаг — that's a bold move
Это смелый шаг, Натаниэль.
That's a bold move, Nathaniel.
Ну, это смелый шаг.
Well, that's a bold move.
Это смелый шаг.
That's a bold move.
— Это смелый шаг, Чепмен.
— That's a bold move, Chapman.
Это смелый шаг, госпожа президент, и он принесёт вам лишь уважение.
That's a bold move, Madam President, and one that'll only earn you respect.
Показать ещё примеры для «that's a bold move»...
advertisement
это смелый шаг — it's a bold move
Потому что это смелый шаг, и никто не стал бы искать его здесь.
It's a bold move and no one would ever look for it here.
Это смелый шаг, Фрэнк.
It's a bold move, Frank.
Это смелый шаг, но я должна сказать, что мне нравится ее стиль.
It's a bold move, but I have to say, I like her style.
Это смелый шаг.
It's a bold move.
Не знаю, это смелый шаг.
I don't know, it's a bold move.