это скучно — перевод на английский

это скучно — is boring

Дебюсси — это скучно, но чистенько.
Debussy is boring, but clean.
— Стю, магия — это скучно.
— Stu, magic is boring.
Идеал — это скучно.
Perfect is boring.
Но носить одну и ту же одежду постоянно... Это скучно.
Wearing the same clothes the whole year is boring.
Это скучная реальность.
Reality is boring.
Показать ещё примеры для «is boring»...
advertisement

это скучно — this is dull

Это скучно!
This is dull.
Боюсь, что для Ирены это скучно.
I'm afraid this is dull for Irena.
— Да. Полагаю, вы считаете это скучным.
— I suppose you'd consider that dull.
— Это скучно?
— Is this dull?
Это скучно.
So dull.
advertisement

это скучно — it's boring

Это скучно, Тони.
It's boring, Tony.
Ходить на митинги — пустая трата времени, это скучно.
Marches are a waste of time. It's boring.
Это скучно, да и денег много не заработаешь.
It's boring and you don't earn many money.
Это скучно.
It's boring!
Это скучно, но это можно использовать как оружие.
It's boring, but it can be used as a weapon.
Показать ещё примеры для «it's boring»...
advertisement

это скучно — that's boring

— Это скучно!
— That's boring!
— Это скучно.
— That's boring.
А это скучно... так что мой папа завез меня сюда.
That's boring. So my dad dropped me off here.
Ну, это скучно.
Well, that's boring.
О, нет, нет, нет, это скучно.
Oh, no, no, no. That's a bore.