это сказать поделикатней — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это сказать поделикатней»

это сказать поделикатней — другие примеры

Нельзя было это сказать поделикатней?
Do you have to put it in that way?
Как бы это сказать поделикатней?
How do I put this delicately?