это самая глупая вещь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это самая глупая вещь»

это самая глупая вещьthat is the stupidest thing

О, Ричард Касл, это самая глупая вещь, которую я когда-либо слышала.
Oh, Richard Castle, that is the stupidest thing I ever heard.
Это самая глупая вещь, которую я когда-либо слышала.
That is the stupidest thing I have ever heard.
Это самая глупая вещь, которую я когда-либо слышал.
That is the stupidest thing I've ever heard.
Робин, это самая глупая вещь, которую я когда-либо слышал от тебя.
Robin, that is the stupidest thing
Это самая глупая вещь, которую я когда либо слышал.
That is the stupidest thing I've ever heard.
Показать ещё примеры для «that is the stupidest thing»...