это решим — перевод на английский

это решим — did you decide

Вь сказали, что это решит Алексей Александрович.

You said that was for Alexei Alexandrovich to decide.

— Ты заплатишь за все свои преступления, но только, тогда это решит Моракеб.

You'll pay for all your crimes, but only, when Morakeb decide.

Когда вы это решили?

When did you decide?

Мы как-нибудь это решим, обещаю тебе.

We'll work it out some way, I promise you.

Мы это решим."

We'll work it out."

Если я убью тебя, я должен понять, что это решит все проблемы.

If I had you killed I would understand and that would solve everything.

Ну... да, это решило бы проблему.

That would solve the problem.

Если это тебя беспокоит, мы это решим.

If you're going to worry about it, we'd better settle this.

Что до меня, я давным-давно уже это решил.

Now me, I got it all figured out what I'm gonna do.

— Как она могла это решить после смерти?

She couldn't make out a will after she died. Oh Myrtle!

Пускай это решит суд.

A thing like that's up to the jury.

А этот решил играть в бирюльки со своей пушкой. — Да?

— He was trying to hide his piece!

Показать ещё примеры...