это разрывает меня на части — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это разрывает меня на части»
это разрывает меня на части — it's tearing me apart
Это разрывает меня на части."
It's tearing me apart."
Я не могу жить без Джой... и это разрывает меня на части.
But I can't live without Joy... and it's tearing me apart.
advertisement
это разрывает меня на части — другие примеры
Это разрывало меня на части.
And it tore me apart.
Я так больше не могу! Это разрывает меня на части.
I can't take it anymore, it-it's tearing me apart.