это пророчество — перевод на английский

это пророчество — this prophecy

Баджорская Ассамблея знает это Пророчество?
Is the Bajoran Assembly aware of this prophecy?
Значит, Ярка может использовать это Пророчество для расторжения мирного договора.
So Yarka may be using this prophecy as a way to scuttle the peace treaty.
— Моя основная задача — положить конец этому пророчеству.
My priority must now be to end this prophecy!
Они все это уже говорили раньше. Просто на случай, если это пророчество окажется верным, и мы все умрем.
They were all saying it in case this prophecy comes true, and we die.
Ты говоришь, что веришь в это пророчество, но действуешь в одиночку?
Are you saying you believe this prophecy but acted alone?
Показать ещё примеры для «this prophecy»...
advertisement

это пророчество — it's prophecy

Кое-кто говорит, это пророчество.
Some people say it's prophecy.
Это пророчество.
I mean, it's prophecy.
Это пророчество.
It's prophecy.
Это пророчество
It's a prophecy.
Это пророчество.
It's a prophecy.
Показать ещё примеры для «it's prophecy»...
advertisement

это пророчество — this prophec y

Что говорит нам это пророчество из 1 2 главы книги Откровение?
WHAT DOES THIS PROPHEC Y, FOUND IN REVELATION 1 2, TELL US?
Есть только одно царство, одна церковь одно учреждение, соответствующее критериям этого пророчества:
THERE'S ONLY ONE EMPIRE, ONE CHURCH, ONE INSTITUTION THAT MATCHES THE CRITERIA IN THIS PROPHEC Y:
Имена богохульные являются другим ключевым элементом этого пророчества, прямо указывающим на Римско-католическую церковь
THE NAMES OF BLASPHEMY IS ANOTHER KEY ELEMENT TO THIS PROPHEC Y THAT POINTS DIRECTLY AT THE ROMAN CATHOLIC CHURCH.
Итак, что мы видим, это пророчество, говорящее, что церковь примет участие в немыслимом гонении, и именно так и случилось
SO WHAT WE HAVE HERE IS A PROPHEC Y SAYING THAT THE CHURCH WOULD ENGAGE IN INCREDIBLE PERSECUTION
Но это пророчество относится к занимаемой им должности и организации, которую он представляет.
BUT THE PROPHEC Y IS ADDRESSING THE OFFICE THAT HE HOLDS AND THE INSTITUTION HE REPRESENTS.
Показать ещё примеры для «this prophec y»...