это послужит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это послужит»

это послужитit serves

Пусть это послужит предупреждением вашему народу.
Let this serve as a warning to your people.
Пусть это послужит предупреждением для любого раба, который посмеет обернуться против нас.
Let this serve as warning to any slave who would conspire against us.
Если бы это послужило твоим целям, да.
If it served your purpose, yes.
Он перережет тебе горло и выпьет твою кровь, если это послужит на благо республики. И я думаю, ты это знаешь.
He would slit your throat and drink your blood if it served the republic, and I think you know that.
Пусть это послужит вам наукой, что доминатору нужно повиноваться без вопросов.
Let it serve to teach you that a Dominator must be obeyed without question.
Показать ещё примеры для «it serves»...