это пик — перевод на английский

это пик — a spike

Я понимаю, почему вы так решили, но видите этот пик?

I could see why you would think that, but you see that spike?

Видите эти пики?

Um, you can see these spikes going all the way.

И не важно сколько раз я повторяю этот эксперимент, этот пик будет всегда в одном и том же месте.

And no matter how many times I repeat this experiment, I will always get the spike in the same position.

Когда каждые 11 лет мы приближаемся к изменению, число пятен увеличивается. Это пик солнечной активности.

As we're near to reversal every eleven years, the number of sunspots increases and there's a spike in solar activity.

Благодаря высоте эти пики создают свою собственную погоду.

The height of these peaks means they create their own weather.

Пребывавшие в спячке повсюду среди этих пиков медведи теперь спускаются в долины, где весна наступает раньше.

Bears that have hibernated throughout these peaks now all descend to the valleys, where spring comes earliest.

У тебя 33 фильма, а тебе 30, я думаю это пик твоей карьеры.

You're 33 films, you're 30, I think this is the peak of your career now.

Лу, это Пик.

Lou, it's Peek.

Это Пик.

It's Peek.

Это Пик. Наш техник и глава тайных операций.

This is Peek, tech specialist and head of Covert Ops.

— Это Пик.

— That's Peek.

Не надо бы Хейксвиллу таскать эту пику.

Hakeswill shouldn't have that pike.

Вот этой пикой.

I'll use my lance.

Видите эти пики?

You see these spindles here?

Забирайся на этот пик.

Get up on that Oompa Loompa.

Если бы я был женщиной, я бы прошел этот пик очень, очень давно.

If I were a woman, I'd have passed it long, long ago.

Показать ещё примеры...