это очень клёво — перевод на английский

это очень клёво — that's pretty cool

И это очень клево.

So that's pretty cool.

И это очень клёво.

And that's pretty cool.

Да. Это очень клёво, Эллистер.

That's really cool, Allister.

Господин президент, это очень клево, сэр... но я не могу принять, сэр

Mr. President, thanks. That's real cool of you, sir... — but I can't accept it, sir.

Вообще-то это очень клево.

Actually, it's... pretty cool.

Это очень клёво.

This is pretty cool.

Да, все это очень клево.

Dude, that is so fucking cool.

И, скажу тебе кое-что: это очень клево.

And I'll tell you something, it feels pretty good.

И куча людей не считают, что это очень клево, но я думаю это довольно клево, так что

And a lot of people don't think that that's very cool, but I think that it is pretty cool, so,

Я думаю, что это очень клёво.

I think it's very cool.

Мне кажется, это очень клёво.

I think it's really cool.

Показать ещё примеры...