это очень длинный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это очень длинный»

это очень длинныйit's a very long

Трудно сказать, это очень длинное название.
It's hard to say because it's a very long word, you know?
Я боюсь, это очень длинный список.
It's a very long list I'm afraid.
Это очень длинная история, командор.
It's a very long story, commander.
...то, мой Тирке, это очень длинный путь.
Then it's a very long road indeed.
Это очень длинная история.
It's a very long story.
Показать ещё примеры для «it's a very long»...
advertisement

это очень длинныйit's a really long

Да, это очень длинная дорожка, и мне надо было пробегать ее снова и снова, так что я просто пойду немного отдохну.
Yeah, and it's a really long way, and I had to do it over and over again, so I'm just going to go get some rest.
Это очень длинная история.
It's a really long story.
Это просто,это очень длинная история.
It's just, it's a really long story.
Ух, она должна A: протрезветь, и B: и правильно пришить ему руку... Это очень длинная история, но, ммм,
Uh, she had to A: sober up and B: uh, sew his hand back on properly... it's a really long story, but um,
Знаешь, это очень длинная история.
You know what? It's a really long story.
Показать ещё примеры для «it's a really long»...
advertisement

это очень длинныйis a very long

Это очень длинный список дел.
That is a very long to-do list.
Это очень длинная история.
That is a very long story.
Это очень длинная история, Сара.
— She is a very long story, Sarah.
Оу, Тея ... это очень длинная история.
Well, that, Thea... is a very long story.
Я хочу поблагодарить вице-президента, а так же женскую партию за оказанную мне поддержку в этот очень длинный день.
[Weakly] I want to thank the Vice President, as well as the women's caucus for their support throughout this very long day.
Показать ещё примеры для «is a very long»...