это настоящее — перевод на английский

это настоящее — this is a real

Это настоящая горячая конга.

This is a real hot conga.

А это настоящий, прекрасный грузовик.

And this is a real fine truck.

Помни, Джоуи, это настоящее ружье с настоящей пулей, ты можешь кого-то ранить, даже убить!

This is a real gun with a real bullet. You could hurt someone, even kill someone!

Это настоящий дом!

This is a real house.

— Для меня это настоящий праздник.

THIS IS A REAL TREAT FOR ME.

Показать ещё примеры для «this is a real»...

Это настоящий рис.

It's real rice.

Значит, что это настоящее. Да?

Does it mean that it's real love?

Держи, это настоящий.

Hold it. It's real.

А теперь оказывается, что это настоящее здание с решетками в окнах, с железной кроватью, на которое каждое утро надо застилать одеяло

It's real. Barred windows, an iron cot, a blanket. I can't take it!

Р.Ф., это настоящий успех! — Поздравляю вас.

R.F., it's a real smash.

Показать ещё примеры для «it's real»...

Знаешь, это настоящая дружба.

You know, that's real friendly.

Это настоящее.

That's real.

Вот это настоящее.

— That's real

Это настоящая медаль?

Say, that's a real medal, isn't it?

Это настоящий бриллиант.

That's a real diamond, you know that.

Показать ещё примеры для «that's real»...