это мотив — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это мотив»
это мотив — a motive
Если его убили, его жена имела для этого мотив.
If he was murdered, surely his wife had motive.
Едва ли это мотив для убийства, сказал бы я
Hardly a motive for murder, you'd have thought.
Единственное, чего не хватало, так это мотив, а ты любезно это подтвердил сейчас.
The only thing missing was motive, and you've kindly provided that now.
«У Норы Чандлер есть тайна, Джин Дэвис знает тайну. » Это мотив.
«Nora Chandler has secret, jean Davis knows secret.» There's a motive.
Ну, этот мотив я могу легко понять.
Well, it's a motive i can easily understand.
Показать ещё примеры для «a motive»...
advertisement
это мотив — that's motive
Это мотив.
That's motive.
Хорошо, это мотив.
— All right, that's motive.
Это мотив, Сабрина.
That's motive, Sabrina.
Это мотив, понимаете?
That's motive. You know?
А там, откуда я родом, это мотив.
Where I come from, that's motive.
Показать ещё примеры для «that's motive»...
advertisement
это мотив — it's motive
Может это мотив.
Maybe it's motive.
В любом случае, это мотив для убийства.
Either way, it's motive for murder.
— Это мотив.
— It's motive.
То есть, это мотив, и Брэд умер точь-в-точь как она.
I mean, it's a motive, and Brad's death matches hers exactly.
— Это мотив.
It's a motive.