это может повториться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это может повториться»

это может повторитьсяit could happen again

Выкинем её на улицу — это может повториться.
We kick her onto the streets, it could happen again.
Это может повториться.
Ay! Ay. It could happen again.
Боюсь, это может повториться. Я за это не отвечаю.
I'm afraid it could happen again, and I was in no way responsible.
Я не хочу, чтобы он думал, что это может повторится.
I... I don't want him thinking it could happen again.
Это может повториться?
Could it happen again?
Показать ещё примеры для «it could happen again»...