это может быть твой последний — перевод на английский

это может быть твой последний — this could be your last

Это может быть твоим последним шансом существовать так, как было задумано.

This could be your last chance to exist the way you were meant to.

Это может быть твой последний шанс.

This could be your last chance.

Это может быть твой последний шанс повеселиться. Езжай.

This could be your last chance to have a good time.

Это может быть твой последний шанс с криком выбежать из комнаты.

This could be your last chance to run screaming from the room.

Это может быть твоя последняя решающая ночь.

And this could be your last night that matters.

Показать ещё примеры для «this could be your last»...

А это может быть твой последний шанс поговорить с ним.

This may be your last chance to talk to him.

Сейчас сейчас, дедушка, это может быть твой последний шанс если ты донник Севера.

Now now, grandfather, this may be your last chance if you're heading North.

Свитс сказал бы, что поскольку это может быть твоим последним делом перед продвижением по службе, ты должен доказать, что все еще являешься лучшим.

Sweets would say that since this may be your last case before being promoted, you need to prove that you're still the best.

Это может быть твой последний шанс.

This might be your last chance.

Так что,это может быть твой последний шанс.

So, this might be your last chance.

Показать ещё примеры для «this might be your last»...