это может быть началом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это может быть началом»
это может быть началом — this could be the beginning
Я думаю, что это может быть началом красивой дружбы.
I think this could be the beginning Of a beautiful friendship.
С другой стороны, это может быть началом ее попыток угодить окружающим, вместо того чтобы делать хочется, и это ужасно.
On the other hand, this could be the beginning of her trying to do what everyone else wants her to do instead of doing what she wants to do and that stinks.
Это может быть начало её превращения в зло.
This could be the beginning of her becoming evil.
Это может быть началом того, чего мы так боялись с тех пор, как Форт Розз впервые обвалился на Землю, нападение на весь город.
This could be the beginning of what we've feared since Fort Rozz first crashed on Earth, a city-wide attack.
Это может быть началом прекрасной карьеры для него.
This could be the beginning of a nice career for him.
Показать ещё примеры для «this could be the beginning»...
это может быть началом — this could be the start of
Это может быть началом очень волнующего путешествия.
This could be the start of a very exciting journey.
Это может быть началом новой жизни для вас.
This could be the start of a brand new you.
Вообще я думал о чем-то более престижном, но это может быть началом, да.
Well, I was thinking about something more upscale, but it could be a start, yes.
Думаю это может быть началом прекрасной дружбы. Согласна?
I think this could be the start of a beautiful friendship.
Что ж, это может быть началом хорошей дружбы.
Well, that could be the start of a nice friendship.
Показать ещё примеры для «this could be the start of»...