это многое значит для — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это многое значит для»
это многое значит для — it means a lot to
Это много значит для нее, но так же это много значит и для меня.
It means a lot to her, but it also means a lot to me.
Знаешь, это много значит для твоей матери, то что ты остался здесь и помогаешь семье.
It means a lot to your mother, you staying here and helping out the family.
Остальные политики никогда бы не осмелились, это много значит для нашего сообщества.
None of the other politicians ever take a stand, and it means a lot to the gay community.
Это много значит для меня, сэр.
IT MEANS A LOT TO ME, SIR. IT'S NOT JUST THE MONEY,
Я должна была напоминать, что началось Рождество и если для тебя это ничего не значило, это много значило для меня.
I had to remind you when Christmas came that while it doesn't mean anything to you, it means a lot to me.
Показать ещё примеры для «it means a lot to»...