это конкурентный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это конкурентный»

это конкурентныйthis is a competitive

Это конкурентный бизнес, агент Бут.
This is a competitive business, Agent Booth.
Это конкурентный бизнес, в котором каждый хочет выйти вперед.
Look, this is a competitive business With everyone looking to get an edge.
"Пэйсли Групп" уже опережает другие 500 компаний в списке "Форчун" в мировом и промышленном тренде использования экологически чистых продуктов, добиваясь при этом конкурентных преимуществ в эффективности и безопасности.
Paisley Group already leads the other Fortune 500 companies in the global and industry trend toward consumer use of green products, while providing competitive advantages in efficacy and safety.
advertisement

это конкурентныйit's a competitive

Это конкурентный рынок в наши дни, с восточноевропейскими девочками предлагающими большее за меньшее.
It's a competitive market these days, with the Eastern European girls offering more for less.
Это конкурентный рынок.
It's a competitive market.
advertisement

это конкурентныйthat's the value

Это конкурентное предложение для сотрудников службы поддержки.
That's value proposition of support staff.
Это конкурентное предло...
That's the value prop...
advertisement

это конкурентный — другие примеры

И наверное, согласно правилам, мы не должны общаться но кого сейчас волнуют все эти конкурентные корпоративные штучки?
— Ah. So I guess, uh, technically, we shouldn't be talking, but, uh, who takes that corporate competition stuff seriously anymore?
Это конкурентная профессия, мисс Картрайт
This is an adversarial profession, miss Cartwright.