это какая-то странная — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это какая-то странная»
это какая-то странная — другие примеры
Это какая-то странная рыба.
I'm thinking of something mysterious.
Это какая-то странная форма, а?
It's kind of a weird shape, huh? Yeah.
Да, она сказала, что это какая-то странная свадебная штуковина Гоаулда Нут.
Yeah, she said there was some sort of weird Goa'uld Nut, marriage thing.
Нет, это какая-то странная штука.
No, that's some weird thing.
Это какая-то странная игра, которую он придумал, что бы развеять скуку от своего всемогущества?
Is it some weird game he's invented to alleviate the boredom of being omnipotent? It baffles me.
Показать ещё примеры...