это здесь ни при чём — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это здесь ни при чём»
это здесь ни при чём — nothing to do with it
— Это здесь ни при чем.
~ That has nothing to do with it.
— Вы меня повысили. — Это здесь ни при чем.
— That has got nothing to do with it!
advertisement
это здесь ни при чём — другие примеры
Нет, это здесь ни при чем.
They got nothing to do with that.
— Если это здесь ни при чем, я прошу носить их с достоинством.
~ If you have no other option,... I ask you to go with dignity.
— Это здесь ни при чём.
That's not what I'm talking about.
Это здесь ни при чём.
That has nothing to do with anything.