это здание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это здание»

это зданиеthis building

Это здание принадлежит мне.
This building is mine.
Это здание должно сообщаться с одним на соседней улице.
This building must connect with one on the next street.
Кроме того, они синхронизированы со всеми часами в этом здании, в наших филиалах в Канзас-Оити и Оан-Франциско, а также в 43 зарубежных представительствах корпорации «Дженот» .
It also synchronizes the clocks in this building... with those in the secondary printing plants... in Kansas City and San Francisco... and in the 43 foreign bureaus of the Janoth organization.
Я знаю всё, что происходит в этом здании каждый божий день.
I know everything that goes on in this building every day of the year.
— Да, и все в этом здании!
— Yes, and everything in this building...
Показать ещё примеры для «this building»...
advertisement

это зданиеthis place

Понадобилось много кораблей мрамора, чтобы построить это здание.
It took shiploads of marble to build this place.
А это здание уже было когда вы уезжали?
Was this place here when you left?
— Старые дороги. А вот это здание все называют красным домом.
Staryje Doroghi, and this place here... everybody calls the Red House.
Она чувствует, для чего было построено это здание.
She senses what this place was built for.
Это здание огромно.
This place is huge.
Показать ещё примеры для «this place»...