это звучит как — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «это звучит как»
«Это звучит как» на английский язык переводится как «it sounds like».
Варианты перевода словосочетания «это звучит как»
это звучит как — that sounds like
Для меня это звучит как грубое ругательство!
That sounds like a vulgar oath to me!
Я знаю, все это звучит как полная чушь, романтический бред, пока ты не попадешь смерти прямо в задницу.
That sounds like bullshit, some romantic crap... until you go right up into the ass of death.
О, это звучит как хороший совет.
Oh, that sounds like good advice.
Это звучит как призыв к мятежу.
That sounds like a prelude to mutiny.
— Это звучит как хорошая новость.
— That sounds like good news.
Показать ещё примеры для «that sounds like»...