это засада — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это засада»
это засада — this is an ambush
— Стойте, это засада...
— This is an ambush.
Меня зовут Робин Гуд... а это засада!
My name is Robin Hood and this is an ambush!
Это засада.
This is an ambush.
Почему мне кажется, что это засада?
Why do I feel like this is an ambush?
Это засада?
This is an ambush?
Показать ещё примеры для «this is an ambush»...
advertisement
это засада — it's an ambush
Это засада.
It's an ambush.
Это не военная база. Это засада.
This isn't a staging area, it's an ambush.
Это засада!
It's an ambush!
— Это засада.
— It's an ambush.
(Ворчание) Это засада!
(Grunt) It's an ambush!
Показать ещё примеры для «it's an ambush»...
advertisement
это засада — this is a stakeout
Эрл, это засада.
Earl this is a stakeout.
Это засада, а не полночный пир в Башне Мэлори.
This is a stakeout, not a midnight feast at Malory Towers.
Это засада.
This is a stakeout.
Так это засада
This is a stakeout.
И что же мы будем делать на этой засаде?
And what will the sandwich police be doing on this stakeout?