это запутанная — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это запутанная»
это запутанная — this is confusing
Это запутанное и пугающее слово.
this confusing and terrifying world.
Я хочу сказать, что это запутано.
I mean, this is so confusing.
Говорим о том, как всё это запутано и как... смерть сложна.
Uh-huh. Talking about how all this has been confusing and how... death is confusing.
Молодой человек, эти запутанные чувства, которые вы испытываете просто способ Дьявола попытаться овладеть вами.
Young man, these confused feelings that you're having are simply the devil's way of trying to get a hold of you.
Я понимаю, что это запутано.
I understand that this is confusing for everyone.
advertisement
это запутанная — it's complicated
Это запутанно, Блетч.
It's complicated, Bletch.
Это запутано. Я думала, что ты летишь в Коста-Рику.
It's complicated. I thought you were going to Costa Rica.
Это запутанная история, но волноваться не о чем, я позже позвоню.
Uh, it's complicated, but there's nothing to worry about, and I'll call you later.
Потому что это запутанно и болезненно
Because it's complicated, and it's painful.
Это запутанно и скучно.
It's complicated and boring.
Показать ещё примеры для «it's complicated»...