это замкнутый — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это замкнутый»

это замкнутыйthis cycle

Это шанс разорвать этот замкнутый круг.
This is a chance to break that cycle.
это единственный вариант разорвать этот замкнутый круг у тебя есть время до конца дня
This is the only way to break that cycle. You have until the end of the day.
И мы можем доказать это себе и им, только если разорвем этот замкнутый круг.
And the only way we can prove that to ourselves and to them is by breaking the cycle.
И спасибо тебе за то, что разорвал этот замкнутый круг.
AND THANK YOU FOR BREAKING THE CYCLE OF CRAZY.
Вы так же попались в этот замкнутый круг, как и мы.
You're as trapped in this cycle as much as we are.
Показать ещё примеры для «this cycle»...