это займёт всего минуту — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это займёт всего минуту»
это займёт всего минуту — this will only take a minute
Это займет всего минуту.
This will only take a minute.
Это займёт всего минуту.
This will only take a minute.
Это займет всего минуту.
Yeah, this will only take a minute.
Это заняло всего минуту.
It only took a minute.
Это заняло всего минуту, но мы за это заплатили.
It only took a minute and we've paid for it.
Показать ещё примеры для «this will only take a minute»...
это займёт всего минуту — it'll only take a minute
Это займет всего минуту.
It'll only take a minute.
Это займет всего минуту.
— It'll only take a minute.
Но это займет всего минуту, и вообще то я подобрала пару цветов для тебя.
But it'll only take a minute and I actually went though and picked out a couple of colors for you.
Это займет всего минуту, Юлиус.
It'll only take a minute, Julius.
Это займет всего минуту.
No, it'll only take a minute.
Показать ещё примеры для «it'll only take a minute»...
это займёт всего минуту — this will only take a moment
Это займет всего минуту.
Uh, this will only take a moment.
Это займет всего минуту.
SHELBY: This will only take a moment.
Это займет всего минуту.
This will only take a moment.
— Это займет всего минуту.
— This will only take a moment.
это займёт всего минуту и повторяться не будет.
This will only take a moment And it will not be repeated.
Показать ещё примеры для «this will only take a moment»...
это займёт всего минуту — it'll just take a minute
— Ну же, это займёт всего минуту.
— Come on, it'll just take a minute.
— Это займет всего минут.
It'll just take a minute.
Это займёт всего минуту.
It'll just take a minute.
Да ладно тебе, это займет всего минуту.
Come on... it'll just take a minute.
— Это займет всего минуту.
It'll just take a minute.
Показать ещё примеры для «it'll just take a minute»...
это займёт всего минуту — this will just take a minute
— Это займет всего минуту.
— This will just take a minute.
Это займёт всего минуту.
This will just take a minute.
Это займет всего минуту.
This will just take a minute.
Это займет всего минуту.
It will just take a minute.
Это займет всего минуту Ты опоздала домой в понедельник ночью
It will just take a minute.