это достижение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это достижение»
это достижение — this achievement
— Прозвище это достижение.
— A nickname is an achievement.
Убийство — это достижение.
Murder is an achievement?
Это достижение цивилизации.
is an achievement of civilization.
Смотрим на их труд и знаем, что эти достижения, только благодаря самопожертвованию... нашего могучего рабочего класса!
We see their toil and we all know... that this achievement is possible... thanks to the self-sacrifice of our heroic working class!
Чтобы понять смысл этого достижения, вспомните, что у Резерфорда и его современников в Кембридже Размер его неизмеримо мал,одна десятая одной миллионной миллиметра в ширину.
To get a sense of this achievement, remember Rutherford and his contemporaries at Cambridge had only a sketchy idea of what an atom was but they did have an idea of its size.
Показать ещё примеры для «this achievement»...
это достижение — that one accomplishment
Он-то считает меня неудачником, но я горжусь этими достижениями.
He still thinks of me as an underachiever, but I'm quite proud of those accomplishments.
Но, впрочем, несмотря на все эти достижения, один трофей вечно ускользал от тебя. И это приводит нас к прошлой неделе.
And with all these accomplishments though, there's one laurel that's always eluded you, which brings us to last week.
Мы с Шоном недавно отпраздновали юбилей — 5 000 успешных операций, и... Чтобы вознаградить себя за эти достижения, я снял пару цыпочек и ..
Sean and I recently celebrated 5,000 surgeries, and to reward my accomplishments, I picked up a couple of gals
А почему бы не назвать это достижением?
Well, try seeing accomplishment.
Теперь все сравнивают с этим достижением.
Now everything is compared to that one accomplishment.