это депрессивно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это депрессивно»

это депрессивноthat depressed

А это депрессивное шаркание я узнаю везде.
I know that depressed shuffle anywhere.
Тяжеловато было вытащить его из этого депрессивного пузыря. Но как только получилось, каждый день был праздником.
Took a while to get him out of that depressed head space he was in, but once he did, it's been a party ever since.
Я уже устала от этого депрессивного чёрного цвета.
I'm sick of all this depressing black.
Никто не станет покупать эту депрессивную штуку!
They're not gonna buy something depressing like that!
Еще раз спасибо за то, что держите меня в руках в это депрессивное время.
Thank you again for holding my hand during this depressing time.
Показать ещё примеры для «that depressed»...