это всё на сегодня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это всё на сегодня»
это всё на сегодня — that's it for today
И это всё на сегодня!
And that's it for today.
Это все на сегодня.
— That's it for today.
Итак, это все на сегодня.
Right, that's it for today.
— Это все на сегодня.
— That's all for today.
это всё на сегодня — другие примеры
Это всё на сегодня.
Well, that's all for tonight.
Пойдем. я же сказал что это все на сегодня.
Let's go. I told you that would be all for tonight.
Еще пять, и это все на сегодня.
Five more and that's it for the night.
Это все на сегодня.
That's all the time we have for today.