это возвращала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это возвращала»

это возвращалаthat brings us back

Это возвращает нас к Уайти Барроу.
Well, that brings us back to Whitey Barrow.
И это возвращает нас к вам, мисс Винтерс.
And that brings us back to you, Ms. Winters.
И это возвращает нас к проблеме. Том Мэллори за решеткой.
But that brings us back to our problem.
И это возвращает нас к недостающему кусочку пазла — где прячется группа скиттеров возле церкви.
That brings us back to the missing piece of the puzzle -— where the skitters are clustered near that church.
Ладно, ну, это возвращает нас к Лукасу.
Okay, well, that brings us back to Lucas.
Показать ещё примеры для «that brings us back»...
advertisement

это возвращалаthis brings

Это возвращает меня ко второй канарейке в угольной шахте.
This brings me to the second canary in the coal mine.
Что же, это возвращает нас обратно.
Well, this brings us back.
А это возвращает нас к моему первому вопросу.
In fact, that brings me to my first point.
И это возвращает нас к моему изначальному вопросу. Что тебе нужно?
Which brings me to my original question... what do you need?
Это возвращает нас обратно к нашему почти что первому вопросу.
It brings us round full circle to almost our very first question.
Показать ещё примеры для «this brings»...