это вкусно — перевод на английский

«Это вкусно» на английский язык переводится как «It's delicious» или «It tastes good».

это вкусно — it's delicious

Ах, это вкусно, вкусно!
It's delicious, delicious.
Это вкусно!
It's delicious!
Уверен, что это вкусно.
I'm sure it's delicious.
Для вас это может казаться испорченным, но для меня это вкусно.
To you it may be spoiled, but to me it's delicious
Это вкусно
It's delicious
Показать ещё примеры для «it's delicious»...
advertisement

это вкусно — this tastes better than

Это вкусно, попробуй.
Taste how good it is.
— Это вкусно?
— Does that taste good?
Вы владеете итальянским рестораном, и вы считаете это вкусным?
You own an Italian restaurant, and you think that tastes good?
Потому что это вкусно.
'Cause it tastes good.
Это вкуснее, чем шампанское.
It tastes better than Champagne.
Показать ещё примеры для «this tastes better than»...
advertisement

это вкусно — this is good

Мм, это вкусно.
Mmm, this is good.
Это вкусно.
Now, this is good.
О, Боже, это вкусно.
Oh, God, this is good.
Это вкусно, вода.
This is good, water.
А я говорю — это вкусно!
Well, I say, «This is good!»
Показать ещё примеры для «this is good»...
advertisement

это вкусно — it's good

Конечно, это вкусно...
Sure, it's good..
— Это вкусно, по русскому рецепту
It's good, it's a Russian recipe.
— Это вкусно, ешь.
It's good, eat!
Надеюсь, это вкусно
I hope it's good. I changed my recipe. What is it?
Раз говорит, это вкусно, значит, так.
If he says it's good, it's gotta be.
Показать ещё примеры для «it's good»...

это вкусно — these delicious

— У вас есть еще это вкусное печенье?
— Do you have any more of these delicious cookies?
Я не достоин этих вкусных кексов.
I don't deserve these delicious cupcakes.
Бьюсь об заклад, что это вкусно.
I bet that's delicious.
И вот, я стою там, мой рот полон этих вкусных продуктов наших взаимоотношений, этих кексов...
So I'm standing there, my mouth full of this delicious relationship-winning cupcake...
Телятина — это вкусно.
Veal is delicious.
Показать ещё примеры для «these delicious»...

это вкусно — is it tasty

Это вкусно?
Is it tasty?
это вкусно?
Is it tasty?
Спасибо тебе за этот вкусный джахну, чтоб ты была здорова. Хорошо?
Thank you for this tasty Jachnun and God bless you.
Зачем кому-то копить все эти вкусные маленькие...
Why would anyone keep a stash of these tasty little...?
Я хочу выразить благодарность за этот вкусный кусок жареной подошвы.
I wanna compliment you on one tasty, fried piece of shoe.