это был небольшой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это был небольшой»

это был небольшойit was a small

Это был небольшой деревянно-кирпичный дом для управляющего замком и пушкарей.
It was a small, half-timbered house for the bailiff and the gunners.
Это был небольшой камушек, он подался у меня под рукой.
It was a small stone. It moved under my hand.
Это была небольшая церемония.
It was a small ceremony.
Опять же, вначале это был небольшой фильм.
Again, it was a small film in a way.
Правда в том, что относительно общего масштаба, это был небольшой конфликт.
True, in the grand scale of things, it was a small conflict.
Показать ещё примеры для «it was a small»...
advertisement

это был небольшойit was a little

Это был небольшой волосок.
It was a little hair.
Это было небольшое яйцо, которое я вырастила в курицу, сама не ела, ее кормила. Теперь Вы хотите ее забрать у меня?
It was a little egg that I fed and raised with no bread for myself and now you want me to give it to you?
Это был небольшой всплеск.
It was a little blip.
Это был небольшой стеклянный футляр для его статуэтки.
It was a little glass display case for his bobblehead.
Это была небольшая помеха, но, в конце концов, я получил то, с чем мог работать.
It was a little frustrating, but finally I had something I could work with.
Показать ещё примеры для «it was a little»...
advertisement

это был небольшойit was a bit of a

Я знаю, это был небольшой шок.
I know it was a bit of a shock.
То есть, это было небольшим сюрпризом...
It was a bit of a surprise, I mean...
Но, понимаете, для них это была небольшая шутка.
But, for them, it was a bit of a prank, you see.
Да, я...я должен признать, что это было небольшим ударом.
Yes, I... I must admit that was a bit of a blow.
Итак, это был небольшой протест Гая Мартина...
So that was a bit of a Guy Martin protest we saw there, you going straight in?
Показать ещё примеры для «it was a bit of a»...