это большая ошибка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это большая ошибка»

это большая ошибкаthis is a big mistake

Это большая ошибка.
Oh, this is a big mistake.
Я считаю, что это большая ошибка.
Well, I think this is a big mistake.
Сынок для тебя это большая ошибка.
Son this is a big mistake for you.
Это большая ошибка.
This is a big mistake.
Мэдди, это большая ошибка.
Maddie, this is a big mistake.
Показать ещё примеры для «this is a big mistake»...
advertisement

это большая ошибкаthis is a huge mistake

Слушайте, офицер, это большая ошибка!
Listen, officer, this is a huge mistake. I...
Это большая ошибка.
This is a huge mistake.
Прошло всего три дня, и уже ясно, что это большая ошибка.
It's only been three days, and it's already clear that this is a huge mistake.
Это большая ошибка.
This was a huge mistake.
Кстати, это большая ошибка.
Oh, and by the way, this was a huge mistake.
Показать ещё примеры для «this is a huge mistake»...
advertisement

это большая ошибкаthat's a big mistake

О, я думаю это большая ошибка.
Oh, I think that's a big mistake.
О, это большая ошибка.
Oh, that's a big mistake.
Это большая ошибка
That's a big mistake.
Ладно, это большая ошибка.
Okay, that's a big mistake.
Идти, против семьи Кинг это большая ошибка.
Well, that's a big mistake against the King family.
Показать ещё примеры для «that's a big mistake»...
advertisement

это большая ошибкаit's a big mistake

Это большая ошибка.
It's all a big mistake.
Всё это большая ошибка.
It's all a big mistake.
Смотри, я здесь — и это большая ошибка.
See, me being here, it's all a big mistake.
Многие так рассуждают, но это большая ошибка.
That's what they all think, but it's a big mistake.
Он думает, что это большая ошибка.
Well, he thinks it's a big mistake.
Показать ещё примеры для «it's a big mistake»...

это большая ошибкаis a mistake

Всё это большая ошибка.
The whole thing is a mistake.
Может, Финн Хадсон — это большая ошибка.
Maybe having Finn Hudson around is a mistake.
Я до сих пор не могу объяснить, что я натворил. Это большая ошибка. Я знаю это.
I still can't explain what I did but as big as a mistake as it was and, Spencer, it was huge, I know that.
Аманада, это большая ошибка предполагать, что не будет последствий для вас, если вы будете говорить неправду о президенте.
Amanda, it would be a mistake to think there will be no consequences to you telling lies about the president.
Это... это большая ошибка.
This ... This is a mistake.
Показать ещё примеры для «is a mistake»...