это бесстыдно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это бесстыдно»

это бесстыдноit's shameless

Это бесстыдно.
It's shameless.
Это бесстыдно.
It's shameless.
Этот бесстыдный подарок Паскаля, который я вернула назад.
It's a shameless volley from Pascal that I returned.
advertisement

это бесстыдноthose shameless

Мне не нужна эта бесстыдная блудница Можешь ее забирать.
I don't want this shameless whore. You can have her.
О, Хорас, отойди от этих бесстыдных женщин.
Oh, Horace, get away from those shameless women.
advertisement

это бесстыдно — другие примеры

Не хотите ли снова отправить к дьяволу эту бесстыдную особу?
Don't you want to send that insolent creatrure to the devil?
Эту бесстыдную акцию наверняка совершил кто-то ...из исключенных.
This shameless campaign certainly made some ... Of the exceptions.
Этот бесстыдный рассказ заключает в себе толику правды и я должна сказать, что этим же утром напишу всем трем папам, чтобы вас сняли с этой должности.
It bears the ring of truth and I must therefore tell you that I have written to all Popes recommending your excommunication.
Ты и эта бесстыдная девка ответите за свои грехи
You and your whore girlfriend will pay for your sins.
Это бесстыдно.
It's disgraceful.
Показать ещё примеры...