этот этап своей жизни — перевод на английский

этот этап своей жизни — this part of my life

Знаешь, Макс, может, мне пора перестать игнорировать этот этап своей жизни и смириться с этим, расценивать его как часть своего путешествия, своего... прекрасного, захватывающего путешествия.
You know, Max, maybe I have to stop running away from this part of my life and embrace it, see it as part of my journey, my... beautiful, exciting journey.
« Этот этап своей жизни я бы назвал... беговым...»
This part of my life... -Wait! -...this part here it's called «Running. »
advertisement

этот этап своей жизни — другие примеры

Я прошла через этот этап своей жизни, думая, что хочу узнать, откуда я родом.
I went through this phase, thought I wanted to know where I came from.