этот хлеб — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «этот хлеб»

этот хлебthis bread

— За этот хлеб три брюквы.
— For this bread, three rutabagas.
Да, этим хлебом.
Yeah, this bread.
Этот хлеб я выпросила для моих детей. Если ты голодный — бери!
I begged this bread for my children.
Этот хлеб зачерствел.
This bread is stale.
Вы не задумываетесь, что этот хлеб может быть моим телом.
For all you care This bread Could be my body
Показать ещё примеры для «this bread»...
advertisement

этот хлебthat rye

— Отдай мне этот хлеб.
— Give me that rye.
— Люди едут на автобусах, чтобы купить этот хлеб.
— People take buses to get that rye.
Теперь, из-за этого хлеба, мне придётся держать их порознь всю оставшуюся жизнь.
Now because of that rye, I gotta keep them separated for the rest of my life.
Знаю, прозвучит дико, но мне очень нужен этот хлеб.
I know this is gonna sound crazy, but I have to have that rye.
— Мне нужен этот хлеб, дамочка.
— I want that rye, lady.
Показать ещё примеры для «that rye»...