этот стих — перевод на английский

этот стих — this poem

Кто написал тебе эти стихи?
Who wrote you this poem?
Из этого стиха не можем сделать вывод о действии подобного рода.
Nothing in this poem leads us to think that.
Он был с ней, когда писал этот стих!
He was with her when he wrote this poem!
— Эти стихи выражают Ваши чувства?
This poem expresses perhaps what you feel?
Эти стихи были написаны моим отцом.
This poem was written by my father.
Показать ещё примеры для «this poem»...
advertisement

этот стих — these verses

Кратко проанализируем то, что означает, что Петрарка в этом стихе,...
Briefly analyze what Petrarch means in this verse,...
Как этот стих соотносится с аятом из Корана?
So, how does this verse compare to the one from the Koran?
И только утром, на рассвете я вспомнил, что этот стих уже написал А.Пушкин.
And only a dawn did I remember that this verse had already been written by A.Pushkin
Эти стихи открывают тайну твоего происхождения.
These verses explain and prove your identity.
Возможно, эти стихи должны стать последними, моя дорогая.
Perhaps these verses shall be the last, my dear.
Показать ещё примеры для «these verses»...
advertisement

этот стих — it's a poem

Это стихи, миссис Гарпер, о вашем Джо и нашем Томе.
It's a poem, Mrs. Harper, to your Joe and our Tom.
— Это стихи.
It's a poem.
Это стих Эзры Фитца.
It's a poem by Ezra Fitz.
— Это стихи.
— It's a poem.
Это стих для урока английского.
It's a poem for English class.
Показать ещё примеры для «it's a poem»...
advertisement

этот стих — these lyrics

Ты хочешь помочь мне записать эти стихи пока они не исчезли?
You wanna help me get those lyrics down on paper before they disappear?
Так, могу я спросить вас, где вы нашли эти стихи для «Голубой Луны» ?
So, can I ask, where did you find those lyrics to «Blue Moon»?
Каждый раз слушаешь эти стихи, но на самом деле не слышишь их.
All this time, listening to these lyrics but not really hearing them.
Вы хотите спросить меня, не являются ли эти стихи сатирой?
Are you asking me, «Are these lyrics satirical?»
Это стихи.
Those are your lyrics.
Показать ещё примеры для «these lyrics»...