этот сериал — перевод на английский

этот сериал — this series

Этот сериал было бы невозможно создать без сотрудничества и поддержки тех людей, которых мы снимали по всему миру.
Without the co-operation and support of all the people we filmed around the world, this series could not have been made.
В этом сериале не вся драма крутится вокруг Джако.
Not every bit of drama in this series is about Jacko.
А сейчас я только и думаю об этом сериале.
Right now I'm so excited about this series.
В этом сериале мы решили обратиться к аудитории, несколько более зрелой и чуть постарше. и поэтому мы признали что светло-бежевый, это хороший цвет для вашей машины
Now, in this series we thought we'd aim it at a slightly more mature, older audience, so we did a thing on why beige is the right colour for your car.
Получить этот ответ от любой группы людей невероятно, и просто оказывается, что большинство этой особой группы — взрослые мужчины, которые смотрят этот сериал про пони... который довольно забавный, когда ты думаешь о нем, но в тоже время они не делают ничего неправильного,
To get this response from any group of people is incredible, and it just happens to be that this particular group of people are mostly grown men who are into this series about girl ponies... which is pretty bizarre,
Показать ещё примеры для «this series»...
advertisement

этот сериал — that show

Я узнал, что Дэвид, Лонни и Хлоя из этого сериала.
— I just put it all together. I knew that David, Lonnie and Chloe were from that show.
Терпеть не могу этот сериал.
I hate that show.
Да, ты знаешь, этот сериал?
Yeah, you know that show?
Я не могу. Этот сериал официально разрушил несколько очень необходимых мозговых клеток.
That show has officially destroyed some very necessary brain cells.
Знаешь, мне кажется сейчас близнецы Олсен худее, чем в этом сериале.
You know, I think the Olsen twins weigh less now than they did on that show.
Показать ещё примеры для «that show»...