этот мальчишка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «этот мальчишка»
этот мальчишка — that boy
Задержите этого мальчишку!
Stop that boy!
Да, мы все ждём Дэвида. У этого мальчишки нет чувства времени и пространства.
That boy has no sense of time, of direction.
Даже ради этого мальчишки Он будет умирать 10 миллионов раз.
Even for that boy there, he would die 10 million times.
Я хочу, чтобы этого мальчишку нашли и уничтожили любой ценой.
I want that boy found and destroyed at all costs.
Он никогда не отвечает, этот мальчишка!
He never answers, that boy.
Показать ещё примеры для «that boy»...
advertisement
этот мальчишка — that kid
Как долго этот мальчишка с вами на катере?
How long has that kid been on this boat?
Я убил этого мальчишку!
My God, I killed that kid!
— Этот мальчишка работал с нами больше месяца.
That kid worked with us for over a month.
Или ты хочешь отдать имя Сшивающего Жизни Алхимика этому мальчишке и вернуться к жалкому существованию?
Or would you rather yield the title of Sewing Life Alchemist to that kid and go back to your former lifestyle?
Я все испробовал с этим мальчишкой.
I tried everything with that kid.
Показать ещё примеры для «that kid»...