этот вагон — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «этот вагон»
этот вагон — this car
— Эй, Ник Чарльз в этом вагоне?
— Hey, is Nick Charles in this car?
Почему ты едешь в этом вагоне, кули?
Just what are you doing in this car, coolie?
— Да, наверное. — Скажите, чтобы он выбрал место достаточно удаленное от населенной местности и отцепил этот вагон.
Tell him to choose a place as far from a populated area as possible and unhook this car.
Пусть никто не заходит в этот вагон, и все будет замечательно.
Just keep everybody out of this car then everything is jake.
Уолтер, а ваша теория объясняет, почему нигде в этом вагоне, не горят лампы?
Walter, does your theory suggest why all the lights would be out in this car?
Показать ещё примеры для «this car»...
advertisement
этот вагон — this train car
Жертва утверждает, что Мясник держал его в этом вагоне.
So, the victim says the butcher held him in this train car.
И он уверен, что видел как тот выходил из этого вагона.
And he's sure that he saw him coming out of this train car.
О, а в этом вагоне используется оригинальная link-and-pin сцепка или Миллеровская платформа и сцепка?
Uh, does this train car have the original link-and-pin coupler or the Miller Hook and Platform?
В течение почти недели, мы ехали в этих вагонах.
For almost a week, we traveled in those train cars.
Я заперт в этом вагоне.
I'm locked inside that train car.