этот богом забытый город — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «этот богом забытый город»

этот богом забытый городthis godforsaken city

Элайджа, если не отвечать на звонок это часть твоего умного плана, как затащить меня назад в этот богом забытый город, замечательно.
Elijah, if not answering your phone was part of your clever plan to get me back to this godforsaken city, then well done.
Я думал, наша цель в этом Богом забытом городе в том, чтобы остановить восстание.
I thought our purpose for being in this godforsaken city was to stop the rebellion.

этот богом забытый город — другие примеры

Кому-то же должно перепасть в этом богом забытом городе.
Someone should be getting laid somewhere in this god forsaken borough.