этом пустынном — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «этом пустынном»

этом пустынномthese desert

Не горюй, ты бы всё равно пропал в этих пустынных местах.
Do not grieve, you still would have died in these desert areas.
Сегодня в дикой природе осталось меньше тысячи особей этих пустынных специалистов.
Today less than a thousand of these desert specialists remain in the wild.
Но этих пустынных жуков поймать не удаётся, не хватает скорости.
But she's still not quick enough to grab these desert beetles.
За последние три месяца, пока ты подписывал свои школьные тетрадки и ел поп-корн на стадионе Фенуэй, мы застряли в этой пустынной дыре, работая шесть дней в неделю.
For the last three months, while you've been making your name writing school papers and eating Cracker Jacks at Fenway, we've been stuck in this desert shithole working six days a week.
За последние три месяца, пока ты подписывал свои школьные тетрадки и ел поп-корн на стадионе Фенуэй, мы застряли в этой пустынной дыре, работая шесть дней в неделю.
The last three months, while you've been making your name writing school papers and eating Cracker Jacks at Fenway, we've been stuck in this desert shithole working six days a week.
Показать ещё примеры для «these desert»...
advertisement

этом пустынномthis desolate

— Стоим. — Стоим мертвые в этом пустынном...
— Standing dead in this desolate...
— Ресторане. — Стоим мертвые в этом пустынном...
— Standing dead in this desolate...
Как приятно видеть тебя в этом пустынном месте, госпожа.
My lady, how lovely to see you out here in this desolate place.
Как кто-то вообще нашел это пустынное место?
How did anyone ever find this desolate place?
Мне одиноко в этом пустынном старом замке.
I'm... I'm lonely in this desolate old palace.
Показать ещё примеры для «this desolate»...