этом времени — перевод на английский

этом времени — this time

Так давно, что я решил, а может весь мир усвоил урок за это время.
So long I thought maybe the whole world had learned by this time.
Питер, где ты был всё это время?
Peter, where you been all this time?
Подумать только, вы всё это время живёте напротив нас!
Imagine you living right across the hall from us all of this time.
Где вы были всё это время?
Where have you been all this time?
За 35 лет он никогда не уходил в это время дня.
For 35 years he never left at this time of the day.
Показать ещё примеры для «this time»...
advertisement

этом времени — this hour

Мы живем в это время которое делает нас гордыми и счастливыми.
We live again for this hour which makes us proud and happy.
Когда я был ребенком, вы приходили каждый год в это время.
When I was a child, you used to come each year at this hour.
— А мы сможем в это время поймать такси?
— Can we get a taxi at this hour?
Кто это может быть в это время?
Who could that be at this hour?
В это время, это неудобно.
At this hour, it's not convenient.
Показать ещё примеры для «this hour»...