этого дурака — перевод на английский

этого дурака — that fool

Драться с этим дураком?
To fight that fool?
— Вы слышали этого дурака Дуггана?
— Did you hear that fool Duggan?
— Куда делся этот дурак, люди?
Where is that fool?
Этот дурак скажет все, чтобы увильнуть.
That fool will say anything to wriggle out of it.
— Я? Да, вы! Заберите с собой этого дурака.
— Yes, you, and take that fool with you!
Показать ещё примеры для «that fool»...
advertisement

этого дурака — that idiot

— Наверняка этот дурак Луис.
— Must be that idiot Luis.
Оставь этого дурака!
Leave that idiot alone!
«Этот дурак» — мой друг.
«That idiot» is my friend.
Я от радости позвонила ему, чтобы рассказать о квартире. А этот дурак ответил, что он в Лондон больше не собирается...
I was so excited to call him and tell him about the loft, and that idiot told me that he wasn't coming to London anymore.
Какой сильный этот дурак!
Some strange force from an idiot!
Показать ещё примеры для «that idiot»...