этнический конфликт — перевод на английский

этнический конфликт — другие примеры

Если задуматься, капитан, когда мы были связаны, у нас не было этнических конфликтов.
If you'll think about it, Captain, when we were linked, we had no ethnic conflict.
Джоуи, что ты скажешь о положении, будто с этническими воинами, идущими по всему миру, и в частности в Восточной Европе, это только вопрос времени прежде, чем они выбьют у нас почву из-под ног, и сделают английский официальным языком Соединенных штатов, чтобы защитить нашу национальную принадлежность и предотвратить этнический конфликт? Что ты скажешь на это?
Joey, what say you to the position that with ethnic warfare spreading it will eventually reach our shores and making English our official language safeguards our national identity and avoids ethnic strife?
Между ними и режимом Северного Каруна были этнические конфликты.
There's been ethnic tension between them and the North Kharun regime.
В Киргизии новый президент сбежал из-за обвинений в коррупции, а страну разрывают на части этнические конфликты.
In Kyrgyzstan, the new president fled because of accusations of corruption and the country is torn apart by ethnic clashes.