эти колдуны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «эти колдуны»

эти колдуныthat sorcerer

Так, этот колдун использует магию крови.
Well, this sorcerer uses blood magic.
Ты доверяешь этому колдуну?
There'll be a sorcerer — can he be trusted?
"Писатель — это колдун, он рассматривает животное как единственное существо, перед которым ощущает ответственность
«the writer is a sorcerer because he sees the animal as the only population before which he is responsible.»
Мы вступили на вашу землю, мадам, во владения этого колдуна де Пейрака.
Your home, Your Ladyship. The land of that sorcerer Peyrac!
advertisement

эти колдуныkoldun

— от этого колдуна?
— from this koldun?
Это колдун высшего ранга.
A koldun of the first order.
advertisement

эти колдуны — другие примеры

О, эти колдуны...
Oh, these witch doctors...
Чудище, я прихлопну этого колдуна.
Monster, I will kill this man;
Эти колдуны, их называют Дагпа, творят зло во имя зла, не ведая иных побудительных мотивов.
These— — These evil sorcerers, dugpas, they're called, they cultivate evil for the sake of evil, nothing else.
Никогда не упоминай при мне имя этого колдуна.
Don't ever mention that warlock's name again.
Это колдун, могущественнее, чем ты.
You fear it's a warlock with powers greater than yours.
Показать ещё примеры...