этаж здания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «этаж здания»

этаж зданияfloor of the building

Посмотрите на верхний этаж здания позади вас.
You sure? Check the top floor of the building behind you.
Заставил тебя тащиться на второй этаж здания, в котором ты работаешь.
Got you to go all the way to the second floor of the building you work in.
Бернард Эйдикофф предпочел застрелиться на верхнем этаже здания, где располагались офисы его инвестиционной группы.
Bernard Aidikoff alleged shot himself on the top floor of the building where his investment group had their offices.
По крайней мере двое мятежников работали на последнем этаже здания.
At least two of the insurgents were operating out of the top floor of the building.
Я получил указание, на каждом этаже здания должен быть ответственный за безопасность: от пожара аттаки терористов, Кловерфильдских чудовищ.
I just got a memo, saying that every floor in the building has to designate a floor emergency marshal for fires, Terrorist attacks, cloverfieldmonsters.
Показать ещё примеры для «floor of the building»...