эскапада — перевод на английский

Варианты перевода слова «эскапада»

эскапада — другие примеры

Она рассказывала мне о своей жизни с Рексом и о мучительной, порочной тайной эскападе, занёсшей её в Нью-Йорк.
She told me of her life with Rex and of the secret, vicious, disastrous escapade that had taken her to New York.
Итак, без лишних церемоний, вот его прощальная эскапада.
So without further ado, here's a farewell extravaganza.
Боюсь, что эта эскапада повлияла на ваше желание любоваться взглядом прекрасных глаз.
I'm afraid Mr Darcy, that this escapade may have affected your admiration for her fine eyes?
Подобные эскапады только умаляют достоинства нашей семьи.
That sort of uncouth activity is below this family.
Как ты относишься к романтической эскападе в Квебек?
How about a little romantic getaway in Quebec? — Quebec?
Показать ещё примеры...