энергетическое поле — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «энергетическое поле»

энергетическое полеenergy field

Наведите их на координаты здешнего энергетического поля.
— Lock all banks on the coordinates of the energy field down here.
Анализ зоны показал, что у нее отрицательное энергетическое поле, как бы нелогично это не звучало.
The analysis of the zone indicates it is a negative energy field, however illogical that may sound.
У неё возникают моменты сродни трансу и она чувствует то, что в её энергетическом поле.
She has trance-like episodes and feels things in her energy field.
— Двенадцати-сильное энергетическое поле...
— Twelfth power energy field.
Она дошла до арки и тут ее ударило энергетическое поле.
She went as far as that archway and then an energy field knocked her down.
Показать ещё примеры для «energy field»...