эмоциональная разрядка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «эмоциональная разрядка»
эмоциональная разрядка — emotional release
Ей нужна эмоциональная разрядка, осел.
She needs an emotional release, jackass.
Это та эмоциональная разрядка, о которой я говорил.
There's that emotional release I was talking about.
advertisement
эмоциональная разрядка — другие примеры
После тяжёлых и изнурительных боёв, когда идёшь в атаку лоб в лоб, когда перед глазами мелькает перекошенное лицо немецкого аса, когда видишь заклёпки на вражеских самолётах, нам, истребителям, необходима эмоциональная разрядка.
After hard and exhausting battles, when you go into a frontal attack, when a German ace's scowling face is in front of you, when you can see... rivets on the enemy planes, we, fighters, need an emotional let-out.